ビーストテイマー熊モード「ポポの転生」が発動された後、さらにもう一度死亡すると発生します。
グループ脱退で脱出することは可能ですが、その場合ボス戦続行は不可能です。

おなじくビーストテイマー猫モード「にゃん復活」でグループメンバーを復活させた場合、復活した人は再度死亡すると同様の不具合が発生します。

にゃん復活→死亡→にゃん復活を行えば再度復活を促す窓が表示されるようになりましたが、その後ポポ転生が発動した際、再び不具合により復活が出来なくなりました。

くるみBTです

同様の不具合が発生しています。
デスカウント 減少せずに墓のまま浮いています。

フレンズストーリーのダンジョン屋上においても発生しました。

幽閉された場合、グループ脱退で脱出出来ることを確認しました。
お困りの方々試してみてください。m(_ _)m

職業ビーストテイマーで、しょこらぴさんと同様の不具合が発生します。

アビスでも発生しました、上の方が書いてある通りグループを抜けると抜け出せます。

試行回数が少なくて憶測で申し訳ないのですが、ボス戦/狩場のMAPを問わず、ポポの転生の発動から30～40秒(？)経過する前にお墓を落とすと不具合が発生しているように思います。
狩場で不具合が発生した時はメイプルガイドで脱出できました。
・ボス戦の前に一度ポポの転生を発動させてから入場
・もしボス中にポポの転生が発動した時はみんなでチャチャチャの無敵時間でやり過ごす
修正されるまでこれで多少は回避できるかもしれません…

ボスコンテンツ時グループ脱退でお墓状態から解除はされますが、バトルロイドを所持しているにも関わらず秘薬以外のバフが全て解除されてしまいます。通常マップですとボロとブリトをするのでグループを組んで居ない事が多く、log outして復活しても当然ですがバフが解除されてしまうので困っています。