返しのコメントありがとうございます。

　私が確認したのはGMさんの具体例でもあがっているとおり「回復薬を使用しても回復することができない」ということです。ファミリアの能力についている「一緒にいると周りの人の魔法防御力を上昇させる」や「一緒にいるとアイテムとメルドロップ率を多く上昇させる」などといったものが右上にバフとして表示されていると上記に書いた現象が起きています。
　具体的にどのようなマップで起こるかというと、「ヴァンレオン」「シグナス」「ヴェラッド」などといった回復が制限されるマップで確認済みです。
　内容が不十分で申し訳ございませんでした。確認のほうよろしくお願いします。

この問題は、恐らくファミリアのバフスキル（右上にかかるスキル）が全て薬と同じ扱いになっており、ファミリアはスキルが消えるたびに定期的にスキルをかけ直すため
その瞬間から薬仕様の制限がかかってしまうものです。
GMさんが、確認したのは恐らくファミリアのバフがかかった状態で制限MAPに突入し
回復を行ったのかと思われます。

確認方法としては、「薬使用時待機時間の制限」があるMAPにおいて
ファミリアがバフスキルをかけたのち、制限時間内に薬を使用することで
不具合の有無を確認できるかと思います。

アイテムの使用が制限される武陵道場でバフがかけられないのでアイテム系になっていると思います。ドロップ率アップと物理防御が大きく上がるやつで確認しました。
あと別マップに移動すると必ずバフかけてくるので薬使用制限があるマップに入ると制限喰らいます。特にマグナスマップだと復活してすぐに制限喰らって倒すのがきついです。

例えばヴァンレオンだとこのようになります。



ボスモンスターからダメージを受ける
↓
回復薬を使う(もちろん回復薬が使用できるクールタイムが回復された状態で)
↓
HPは回復されずに30秒のクールタイムが適用される。

私の場合、右上にファミリアのバフが出ていなくても回復できませんでした。使用したファミリアは、
『デウ』　
・ボス攻撃時ダメージ＋30％
・一緒にいると保有したエビルアイ系ファミリアーの気力回復速度が上昇する。
『移動式かき氷機』　
・ボス攻撃時ダメージ＋30％
・一緒にいると保有したキノコ系ファミリアーの気力回復速度が上昇する。
です。確認したのは「ヴァンレオン」と「ヴェラッド」戦です。ファミリアをしまったところ問題なく回復できました。
上記ファミリアをだしていると、薬は使用できるのですが回復がまったく行われません。きちんと薬再使用待機時間の制限が外れている状態でです。○○○系ファミリアの気力回復速度が上昇ということでバフでておらず大丈夫だと思ったのですが・・・ダメでした。ちなみに使用した薬はパワーエリクサーです。
新しく書き込みしたほうがいいかと思いましたが、ファミリアが関係しているということで勝手ながらコチラに統合させていただきました。

miriikaさんの補足通りです。
装備「エンジェリックブレス」類のバフでも同様だったと思います。
現象中、回復薬のアイコンは暗くなりませんが、しっかり使用待機時間がかかっています。

この状態でも不具合なのですが、ここで薬回復を試みると、
新たに「通常の使用待機時間のような何か」がかかってしまいます。
薬アイコンが暗くなり、「自操作での」薬回復は不可能、という状態です。
sIronsさんの補足はこれにあたると思われます。

右上にファミリアのバフが表示されている以外にも、「○○系ファミリアーの気力回復速度が上昇する」という能力をもったファミリアを出していても回復できないようです。今回つかっていたのはサンヘッドと珠蟲姫です。

「サンヘッド」
・攻撃時モンスターの防御率３０％無視
・物理防御率：＋２％

「珠蟲姫」
・攻撃時モンスターの防御率３０％無視
・一緒にいると保有したドレイク系ファミリアーの気力回復速度が上昇する。

この２体を同時にだしていると回復が行えませんでした。サンヘッドのみだと正常に回復できました。珠蟲姫のみだと回復ができませんでした。上記の私の書き込みの「デウ」と「移動式かき氷機」も「○○系ファミリアーの気力回復速度が上昇する」という能力があります。そして今回の珠蟲姫とサンヘッドのこともあり、この能力がついたファミリアを出していると回復ができないと言えそうです（sIronsさんがおっしゃっている状態）。この現象を確認したボスは「ヴェラッド」と「ヴァンレオン」です。「マグナス」では正常に回復できました。

グループメンバーに能力上昇のバフがかかるとグループメンバーにも薬制限喰らいます。
ボスにファミリアを使うときが多いので早く治して欲しいですね