KMS ver. 1.2.309 – MapleStory Adventure: Skill Balancing & Pre-Registration!
The Room of Truth has been added.
(真実の部屋が追加されました)
When you fail a Lie Detector or the Find Violetta with Makeup! game, you will be marked as a suspected macro user and be moved to the Room of Truth.
(マクロ探知機テストにパスできなかった際に、自動操作の容疑者ユーザーとして認識され、真実の部屋移動されるようになります)
Characters who are moved to the Room of Truth must spend a certain amount of time online inside the room, based on the number of times they have been sent there.
(キャラクターは真実の部屋に送られた回数に比例し、一定時間滞在しなければならないペナルティが課されます)
The more times a character has been moved there, the longer they’ll have to stay in the room.
(真実の部屋に送られた回数が多ければ、その分要求滞在時間が長くなっていきます)
The total number of times a character has been moved there is shared/incremented based on all characters on the account. On Sunday at midnight, the number will be decreased by 5.
(真実の部屋に送られた回数はアカウント単位の全キャラクターで共有され、日曜0時になると累積回数から5回分マイナスされます)
While in the Room of Truth, regular gameplay is blocked. Detailed restrictions include:
(真実の部屋では以下のゲームプレイが制限されます)
Moving and using skills
(キャラクターの移動とスキルの使用)
Chatting
(チャット)
Using items
(アイテムの使用)
Cash Shop/Auction House/Monster Life
(ポイントショップとオークションへの移動)
Participation in various events such as Premium PC Room and Sugar Time
(シュガータイム等のイベントへの参加)
In-game content and event participation
(ありとあらゆるゲーム内コンテンツとイベントへの参加)
When a character reported to be an illegal program user is sent to the room, the character who reported them will receive a message. This message will be sent within 7 days.
(マクロ探知機の使用者は7日以内に、使用結果のレポートが送られます)　←JMSはこの部分だけアドベンチャーアップデートのタイミングで実装


このKMSの仕様は容疑者に対する"ゲーム内"で完結するペナルティ(短時間の勾留)を与えるもの
しかもその累積回数も毎週日曜に5つ減らされる温情付き

現JMS仕様は容疑者の段階でゲーム外のペナルティであるアカウント停止
つまり"死刑"にしているも同然

自動操作を根拠としたBANはGMが裁量で慎重に行うべき行為
その人件費を浮かせるためにロボットに警察の逮捕権限と司法判決の両方の権限を持たせるっていくら何でもやりすぎでしょ

今の中華業者の根本的な問題点は自動操作ではなくソフトウェアそのものの改ざん(チート)行為
キャラクター座標が理論値を超えて移動した、スキルのクールタイムを無視してスキルを使用したなどはクライアント側じゃなくてサーバー側で判定してBANすればいい